(“Drammi di principesse”) Spettacolo in lingua italiana, francese e tedesca
di Elfriede Jelinek
Con Barbara Baker, Véronique Alain e Dorothea Schürch
Produzione: Compagnie Sturmfrei, copr. Comédie de Genève, TPR e Théâtre du Grütli
Prima assoluta della versione italiana
Spettacolo inserito nei programmi tematici “Favole per oggi” e “Arrivederci attore
ciao”
In collaborazione con Fit – Festival internazionale del teatro
Al termine dello spettacolo: incontro con Maya Bösch
Con cinque variazioni sul tema “La morte e la fanciulla”, Elfriede Jelinek regola i conti con le fiabe e i miti sulle donne che esse tramandano. Fra le donne evocate nell’irriverente testo di Jelinek c’è Jackie Kennedy. Maya Bösch l’ha scelta come simbolo di tutti quei destini sacrificati sull’altare degli stereotipi femminili, dell’apparire, della moda, dell’uomo, del potere e della storia.
(“Biografia: un gioco scenico”) Spettacolo in lingua tedesca
di Max Frisch
Con Alicia Aumüller, Jörg Koslowsky, Sigi Terpoorten.
Produzione: Theater Neumarkt Zürich, 2010.
Regia Barbara Weber
Scene e costumi Madlaina Peer
Musica Michael Haves
Drammaturgia Ralf Fiedler
Al termine dello spettacolo: incontro con la regista Barbara Weber
dal romanzo omonimo di Arno Camenisch. Spettacolo in tedesco
con Gian Rupf (attore) e Hans Hassler (musiche)
Al termine dello spettacolo: incontro con l’autore Arno Camenisch
Spettacolo inserito nel programma tematico “La Montanara”.
Sez Ner descrive la vita del casaro, dell’aiutocasaro e di due pastori sull’Alpe Stavonas ai pedi del Piz Sezner in Surselva. Con brevi brani in prosa, Arno Camenisch racconta di mucche e maiali, cani e gatti, polenta e formaggio, alcool e tabacco, vento e fenomeni meteorologici, uomini e donne, gente di pianura e contadini delle valli grigionesi.
(“La prova” e “Gli attori in buona fede”) Spettacolo in lingua francese
di Marivaux
con Agathe Alexis, Robert Bouvier, Marie Delmarès, Sandrine Girard, Nathalie Jeannet,
Guillaume Marquet, Frank Michaux, Nathalie Sandoz, Maria Verdi
Produzione: Compagnie du Passage (Neuchâtel), Compagnie Agathe Alexis (Parigi),
Centre Dramatique Régional de Tours, 2011
